123456789101112131415161718192021222324252627282930
-------- (--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
| スポンサー広告 |
2009-03-29 (Sun)
間隔了那麼短就更新這一篇,似乎快得不像是現在的我。
最近經常會想到這個blog,想起當初開始寫的時候花費了多麼大的努力,
而去逛了一下友鏈裡的那些bo友們,
似乎大家還是在堅持。
在YING的blog裡不知道為什麼,我說了一句
“很高興你還在堅持著,堅持著我無法堅持住的東西。”
想想離開今年的8月7日越來越近,我所無法堅持的東西,
又何止是這個blog……

今天忽然又想來寫些什麼,這些天不管發生了什麼,
都會想要像以前那樣每天晚上在blog裡面記錄下一些,
可是猶豫了半天又放棄了,只因我怕我還是無法承擔住這份“堅持”。
因為前兩天的回訪,很多親過來這裡,
很親切地跟我說“歡迎回來,お帰り ”
我只是一個迷路的小孩,即使是現在,我依然無法找到回家的路。
所以這一篇日誌應該不會是回歸文。
最近還是有人會過來我這邊,告訴我說偶爾會來我這裡潛潛水,
在大半年後的現在,這句話聽起來和當初的感覺又不一樣了。
以前會覺得什麼都是理所當然,沒有什麼是得不到的,
而現在,聽到這些話,我更是害怕失去

那麼長的時間過去了,還是很高興有那麼一些朋友記得我,
還願意時不時來看看,這對我而言,又何嘗不是一種羈絆?!
其實很想好好經營,但以我現在的工作狀態,我想我是沒有資格說這些的。
只能說,希望我時不時寫下的隻字片語,
可以讓每個來我這裡的朋友感覺到溫暖。
我自己的地盤,不想再多說什麼很官方的話了,
這樣別人可能會覺得我虛偽,甚至認為我是為了更blog而更blog。
Anyway,怎樣覺得都好,至少我還在這裡,我們一直都還在……

其實我很想知道在別人心中的我是怎麼樣一個人。
前幾天和大晴聊到這個話題,她說

“從blog的角度看來,你是一個高不可攀的人。”

這句話我聽了,真的是不知道是在褒我還是在貶我。
自認我的文都還蠻平易近人的,而且用的語言都是樸實無華的,
華麗的辭藻似乎都和我是絕緣體,我的程度應該只停留在小學水準,笑!
於是她又說我,
“私下就是小樣一個”……
噴死了,真是完全不給我面子。
不過或許我給別人的感覺在blog裡會有點點sense的感覺吧!
這就是我作為雙子座的典型個性,
我私下的,和網上,就是這麼截然不同的兩個人……
偶爾會有小任性,偶爾會很感性,偶爾也會耍耍小文藝。

前段時間,今年的紅星大獎名單終於出爐,
《一切完美》作為新傳媒U頻道唯一一部最佳電視劇入圍,真的很不容易。
而也由於沺裁的部頭約的簽約方式,也無緣進入最受歡迎10大男藝人的入圍名單中。

前幾天在網上看到一篇帖子,
是寫說或許他不要簽部頭約而做個全職藝人,他可以收穫更多。
當下其實我很想回這篇帖子,可是又覺得自己沒有這個資格來代表他說什麼。
在別人眼裡,只是看到他作為一個演員,有多大的實力,
可能是替他覺得不值吧!
畢竟兼職藝人在新傳媒會失去很多站在領獎臺上接受掌聲的機會。
可是對於他來說,或許還有更多的身份,不僅僅是演員,更是老闆,也是商人。
我明白,如果真的說他淡泊名利,不想要得到什麼榮譽,應該也是不可能的,
但是他為了自己的事業,犧牲了這些,我想沒有人會比他更遺憾。
作為fans,我們能夠現在還看到他活躍在這個螢幕上就已經很滿足了。
而當每年每年沺裁看到自己主演的不同的作品,
被當作是最佳電視劇的候選而位列紅星大獎中的一角的時候,
不知他有沒有聽到,我們也在心中為他鼓掌。
這些掌聲中,不僅存在著我這些fans的,
還有那些或許並不是你的fans卻打心底裡欣賞他的人。

如果我也可以頒出屬於自己的紅星大獎的話,
Thomas Ong一定會是永遠的最佳男主角!


獎項只是一個虛位,而真正的名譽和地位,存在於人的心底。
不管外界有多少支援《小娘惹》的聲音,
不管新傳媒有多麼想捧紅這部戲,這些演員,
至少他們都有看到沺裁主演的《一切完美》,
沒有忘記他也為了它付出心血和努力,這就夠了,很足夠了!
《一切完美》是沺裁一次華麗的轉身,讓我看到他在用生命演戲……

突然想到之前在《一切完美2》的官方網站上看到一個他在記者會中的視頻,
記者問他如果要他演哭戲,他需要培養情緒嗎?
他瀟灑地回答不需要,
正在我還在懷疑的時候,就那麼30秒,
他就在這30秒鐘內,幾乎將眼淚逼出眼眶,
甚至是面帶微笑,說著他現在很開心的話。
這一幕足夠我夢見好幾晚了,真是太震驚太震驚了!
如果有人還會懷疑Thomas的演技,那麼他一定不是一個真正懂得看戲的人!

還有一個月的時間,紅星大獎就要舉行了,
陣容和獎項評選真的是一年不如一年,
老將紛紛離巢,而新人又並非真的全部都那麼有實力,
而台慶劇又讓人感覺過於吹捧了。
《一切完美》如果真的能夠打敗《小娘惹》而殺出重圍,
還真的是要開香檳慶祝了,簡直是奇跡了。
絕對沒有貶低它的意思,而是對手“後臺”太堅強……
Anyway,只要在我的心裡已經將《一切完美》看做年度最佳電視劇就夠了,
叫座的不一定會叫好,不是嗎?

看到最受歡迎40強名單,說不失望是騙人的,
之財和國輝都直接跌出榜外,這樣的名單怎麼能夠不讓他們受到打擊呢!
如果換作是我,估計也會不想繼續在新傳媒發展了吧!
或許沺裁當初離開的選擇真的是對的,
不要等到真的沒人欣賞了才默默地消失,這樣的消失很沒有價值。
做藝人真的有些悲哀,很多事情無法由自己做選擇,
我遺憾他和秀珍無法在榜上的同時,還是稍微在心中松了一口氣的,
至少他們不需要由別人來決定他們的身價和未來,不用去在乎觀眾的喜好,
因為他們已經找到了除了演藝圈之外真正自己喜歡做的,想做的,
並且能夠從事一輩子的事業。
說實話,如果真的要我看著你們接受競爭,接受評獎時的“PK”的話,
或許我真的會很難承受哪怕一點點的失敗和不如意。
現在以客觀的角度來評價這次的紅星大獎反而會比較看得開。

前段時間給他發了一封郵件,我們已經半年多沒有發郵件了,
本以為他可能會換了郵箱,也以為他可能懶得去搭理我,
但是很快的,就收到了他的回郵,
甚至還說了一句足以讓我雀躍幾個晚上都睡不著的話。


原文如下:

Hi

It is always a pleasure to read your letter. U always make me feel like I am so good in what I am doing. Ha ha. I am not the best actor that I know, just that I do have my own style of delivering a role.

http://uperfectcut.blogspot.com/ go to this website and u can catch something of Perfect Cut 2. Enjoy.

Catch up another time! Thanks again for been there for me! If I should come to Shanghai, maybe I really should meet up with you.

TianCai


當看到他說下次有機會來上海可以和我見面的時候,
我整個人都有點傻了,這一切似乎來得太不真實。
這些防佛又應驗了那句形容我的話,

只要我想做的,一定能夠做到!


這一刻一定是上天賜予我的禮物,他看到了我所付出的努力,
這一刻我除了感謝,真的無法說出任何別的詞語。

《一切完美2》也早已落下了帷幕,
不得不告訴自己要習慣沒有《一切完美》的日子了,
沒有Alex的第n天,無法看到他瀟灑的身影,帥氣的臉,溫柔的眼神,
總會有點失落不舍,
但是難過不會太久,因為我知道,

Thomas Ong才是更值得我去珍惜和關注的存在!
Alex已是過去式,而Thomas才是永遠的現在式和未來式!


願Thomas能夠創造出更多的像Alex這樣讓人久久無法忘懷的人物,
《一切完美》系列很成功,而他也是使它成功的一份子,謝謝你,Thomas!


上周在msn的space裡,看到了姐姐寫的一篇日誌。
這個姐姐從小就嬌縱任性,而且有那麼一點叛逆。
她和家裡別人的關係都很不好,而經歷了奶奶因為她養的狗而摔倒骨折的事情後,
家裡人更沒有人能夠諒解她,甚至爸媽也警告我要遠離她。
不過看了她的日誌,好像她病了,
看到她說的這些話,心裡很難受。

一直以來,我和姐姐的關係都是被她和家裡的關係牽制著,
她和家裡好,我們關係就好;
她和家裡不好,我們就行同陌路了。
我不知道現在看到我她心裡有什麼感受,我不知道自己對她來說到底重要不重要。
我只知道,看到她的文字,我從沒有比那一刻更覺得
好像她悲傷的臉就浮現在我的眼前,我很想告訴姐姐,她還有我,她不會是一個人的!

姐姐的病這幾天從奶奶家聽說了,看到她提到她的好友,
時光好像也回到了從前,我陪姐姐去唐山路找她好友玩,
聽她說著她的故事,沒有想到她們的結局會是這樣。
姐姐也是一樣吧,這幾年我們都沒有好好聊過彼此的事情,
她對我現在過的生活,擁有的煩惱,高興的事情也是一無所知,
這好像不像是一對姐妹該有的相處模式,但是因為家裡的關係,很多時候都身不由己。

她現在也只是27歲,婚姻也只是剛剛開始,
她將來會有更多的朋友,更好的生活,可能還會有自己的孩子,
人生等待她的不會永遠是痛苦,
她現在失去的那些友情、親情也不會永遠失去,
就像以前她也有失戀過,可現在也有著屬於自己的一份小小的幸福。

姐姐不會永遠失去的,至少她沒有失去我這個妹妹!
我一直都在這裡,一直都在……
只要她一個電話,一句問候,一句“走,我們吃飯去”的話,
我一定就會陪在她的身邊。
只是不知道她還想不想去重新擁有而已。

親情是這樣,友情也是這樣。
與其遺憾,悲哀,如果真的不想失去,就去爭取一下吧!
重新去好好贏得好友的友情,重新去獲得家裡人對她自己的諒解還有愛。

我們都是一家人不是嗎?
不管她怎麼看待我,我一直把她當作是姐姐,
會懂得關心我, 包容我的姐姐,
也不管她會病成什麼樣子,她也一直會是我心裡一朵美麗的花朵。
我一直都說,我的幾個姐姐都很漂亮,她在我心裡也是如此,從來沒有變過。

或許這些年來,她覺得很多東西都變了,
但是或許仔細看看身邊的人,她會發現只要自己付出一點點,
我們大家對她的愛始終不變。真的!

不想再看到姐姐悲傷的文字了,因為害我也跟著哭了,
09年是一個新的開始,她也會有新的際遇,
不要抱著過去的悲傷不放,而忽略了眼前能夠擁有的美好。
她會好好的,一定會的!

姐姐,是不是要去南京看病了呢?
不要害怕未來,不要覺得孤獨,你還有我,不止還有我……

又一篇大悲大喜的日誌,因為好久沒寫,想要表達的真的太多,
而且也不知道下一次更新會是什麼時候,
所以就暫且多寫一點吧!

不知道有誰注意到右邊我添加了一個新的外掛程式,
能夠在第一時間體現友鏈裡面日誌更新情況的東西,
多謝cony親的教程,
由於很多朋友的blog設置了訪問密碼,無法及時反映日誌更新情況,
因此這部分朋友我都沒有在這裡添加。
如果有朋友取消設置了訪問密碼,可以留言告訴我,
我很樂意及時關注大家的更新情況,笑!

這些日子,生活很忙碌,
可是有的時候真的會懷疑起自己的價值,
會不明白自己現在做的事,過的生活,究竟是不是我真正想要的。
而真正能夠拉我逃離現在的力量,到底在哪裡?
スポンサーサイト
| [心の追逐]我與沺裁 | COM(14) | TB(0) |
2008-06-17 (Tue)
其實這篇日誌早應該發了,不過還是因為種種原因拖到了現在。
和沺裁的郵件來往基本維持在一個月一封的狀態。
我覺得這一年來,我好像做人處世的態度有越來越冷的發展。
不再像以前那樣敢愛敢恨,反而很多時候都很優柔寡斷。
最近很奇怪的,一些平時並不怎麼太要好的男生都來關心我感情問題,
然後說我平時看上去就是一副心事重重的樣子,
感覺心裡真的有很多不開心的事情。

是的,我心裡很不開心,我越來越沉默。
今天是一個朋友的生日,早上起床時被我媽的電話莫名其妙地罵了一頓,
陰沉著臉去飯店幫朋友過生日。
剛坐下朋友就問我怎麼了,怎麼看上去臉色很難看,
我只是輕描淡寫地帶過,但是心中真的積累著無數的痛苦沒有地方發洩,
我也找不到人可以好好發洩,
生活過得很抑鬱,很不開心。
我已經越來越習慣了將自己隔離歡樂的氣氛,
冷眼看著別人的吵鬧、嬉笑怒駡。

生活過得很不開心,又找不到地方去發洩,也沒有能力去改變,
最可悲的應該就是我這種人了吧!
懦弱、沒有辦法決定自己的人生。

好像最近對做任何事情都缺乏了一種熱忱,
哪怕是曾經覺得很重要的事情,
我的棱角在一點一滴被生活磨平吧,
我只是活在我自己的小小城堡裡,
外表將自己假裝得很好,其實心中很暗,也很冷漠。

我是寂寞的人,很寂寞。

在郵件裡我和沺裁提到了上個月發生的大災難,
上個月是唯一一次整月都沒有發過一封郵件給他的情況,
每次打開郵箱想要寫郵件的時候,
卻總是發現怎麼樣也找不到打字的力量。
災難雖然並沒有發生在我的身上,我卻好像同樣承受了這些苦難,
這或許就是中國人的特性吧!太容易動容……
我始終找不到詞語來形容我沉痛的心情,
第一次發現,全中國的人都是那麼團結,
都一起承擔著這些痛苦,一起為了同一件事而落淚。
我第一次那麼深的有了自己身為一個中國人的覺悟。

我想,我已經不用再說類似于請他向汶川地震的受災群眾伸出援手之類的話了吧!
因為我相信他一定已經最先這麼做了

畢竟他也是個很有愛心的人,他會給孩子捐款捐物獻愛心,
絕對不會對眼前所看見的災難無動於衷。
那麼我只是想要謝謝他,
作為一個共同為這個災難心痛著的人,
謝謝他沒有放棄那些需要幫助的人,謝謝他願意獻出他的一份愛!


信的最後提了一下關於我上個月底生日的事,沒有別的用意,
只是想要得到一句遲到的祝福,他的祝福對我來說意義非凡。

另外,信中還談了談對於他的新戲“一切完美”的看法,
這是他最後的一部戲了,
他總是可以在需要自己做抉擇的時候果斷地決定,
不猶豫,不隨波逐流,
這或許也是我想要從他身上學習到的吧!
看似簡單,但卻很難,對我來說困難得像摘下天上的星星。

果然沒有幾天,就收到了他的回信。
感覺好久沒有收到他的信了,看到的時候,一刹那有第一次收到時的驚喜感,
甚至產生了一種不真實的感覺。

郵件內容:

Belated Happy Birthday!!!

So sorry to miss your birthday. 28th May? I was still doing my last day of drama shoot on that day...:)

The whole Singapore was very shocked what happened in Sichuan. Afterall, we're all Chinese... just before that it was the cyclone in Myamar... In June, everyone is raising charity fund to help with either China or Myamar...

Anyway, things will slowly settle down and forgotten. But the victims will continue to suffer much longer... that's usually the case... just like the Tsunami's victim few years ago...

I will be leaving for Bangkok for photoshoot (Initially was planned London but due to Logistic problems, changed to Bangkok) for a week. End of June 08 I should be going to Guangzhou... So will b away for sometime.

I watched my new drama "Perfect Cut" rough cut, very very nice show... very happpy. I seldom like my own show, this is very rare... :)

Good Luck my friend.

TOTO


無責任翻譯:

遲到的“生日快樂”!

不好意思錯過了你的生日。是5月28日嗎?我還在進行最後一天的戲劇拍攝工作...:)

整個新加坡都沉浸在四川地震的衝擊中。 畢竟,我們都是中國人... 那之前剛剛在緬甸發生了颶風... 6月,所有人都在向慈善機構捐款以援助中國或者緬甸...

無論如何,事情還是要久久才會安頓下來並且被遺忘。但是受災者將要繼續承受更久的痛苦...那是有跡可循的... 就像幾年前海嘯中的受災者一樣...

我將離開去曼谷進行照片拍攝工作一周(開始是計畫去倫敦的,但是由於準備中產生了些問題,就改成了曼谷)。08年6月底我將會去廣州... 所以我將會離開一段時間。

我看了我的新戲“一切完美”的剪輯畫面,這是一部非常非常好看的戲……我很開心。我很少會喜歡自己的戲,這是很罕見的情況... :)

祝你好運我的朋友。

TOTO


看到了他的生日祝福,特別是最後將我稱呼為朋友,
真的感覺很窩心,
沺裁,也祝福你,一切順利!
| [心の追逐]我與沺裁 | COM(8) | TB(0) |
2008-04-03 (Thu)
這幾天的班上得很不開心,天天會和同事起爭執,
真的是平時不生病不吵,一生病反而任人出氣了。
每天都陰沉著臉,心情很郁卒。
今天也是,不開心的事情接二連三,越發就感覺這個位置不好坐了。
在電話旁邊,客戶打電話來投訴,也要賠笑,
幫客戶找底下的人解決問題,又要被出氣,
事情太多,賬單出不來,還要被下面的人說怎麽弄到那麽晚還不能下班。
我也不想這樣啊!
我們樓上2個人,沒有一刻是閑著的,
下面的人用的是體力,而我們用的是不輸于他們的腦力,
從沒有比他們輕鬆過一秒鐘,甚至更緊張更累。
再加上我自己的那麽多煩惱,論文的事,父母的不諒解,壓得我絲毫喘不過氣來,
喉嚨現在還沒有好,每天都要因爲大吼大叫而飽受摧殘。
其實本來這些事想要再開一篇日誌寫的,
不過實在是寫不動了,
昨天也是,本來是要更新的,可是坐在電腦邊就睡着了,醒來已經是1點多。
很多事情現在對我而言都心有餘而力不足,
這2個月在我身上積壓的擔子越來越重,卻又沒有辦法逃開,
我很想不顧一切就這麽丟下所有的包袱離開,
可是現實終究是現實,我要顧及父母,要顧及別人心裏對我的印象,
生活不容許任何人恣意妄爲。

抱歉一開始就寫了那麽多與主體無關的事情,
對於関BO的事情,謝謝大家的關心,這裡畢竟我經營了那麽久,
我也不可能說放棄便放棄,更何況還有我對自己的承諾,
如果真的到了放棄的地步,我想可能我也沒有辦法擁有繼續生活的動力了吧!

前段時間沺裁主演的《我們的飯店》終于播送完畢,
全劇共8集,每週一集。
這部戯是一部很溫馨輕鬆的戲劇,平淡之中見真情。
在看完了之後,給沺裁去了一封郵件,也順利得沒多久就收到了他的回信。
現在和他的關係越來越超越單純的偶像與Fans的關係,更像是朋友般熟悉地你來我往,
説話也漸漸脫離了客套,想說什麽就說什麽,
爸媽從來都不知道和他的這一段故事,也不想告訴他們知道,
因爲他們的眼光,永遠不會放在事情的正面意義上,或許還會打擊我的信心,
既然這樣,何必庸人自擾呢!
不如就將這段奇特的際遇埋藏在自己的心中,
作爲一輩子最美好的精神財富。

看完了最後一集《我們的飯店》,
我漸漸能夠明白爲什麽他會接下這個並不是黃金檔,也或許並不太受人矚目的戯了。
觀看到最後,覺得這部戯的編劇真的編得很好!

大范在每一集中都會幫忙別人跨越心中的障礙,
以最能打動人心的誠意和方式,解決了身邊的人一個個的難關。
在我眼裏,這是一個很完美的人物,
尤其由沺裁來出演,更在外形上塑造出了這樣的形象。
而這樣一個理應能夠擁有幸福的人,最終卻選擇了對愛放手,
可能在我們這些觀衆的眼裏,這並不是我們想要的完美結局,
但是,正是因爲這個有缺憾的結局,更能讓我覺得感動和震撼。

大范很執著地想要給自己一個答案,眼前的人是不是自己一直在尋找的詩云,
可是在知道了真相以後卻勉強自己去釋懷,
這樣的沺裁,不,或許應該説是他所塑造出的大范的形象,讓我覺得好心痛。
放手,究竟是不是一個美好的結局?
我不知道。
可是大范卻遵守了承諾,哪怕明白了眼前的女孩是自己的女兒,
也逼迫自己不說出真相。
這個時候,愛情的力量足以超越一切,
而所謂的“成人之美”或許並不是我們一般人所能夠做得到的。
正如劇中詩云所說的那樣,
“一生一世的感情,並沒有那麽容易就能夠忘記”,
我也是如此認爲。
換作是我,我可能做不到那麽灑脫,
大范這樣的人物太完美了,人可能應該有一些缺點才能顯得更真實吧!
而詩云丈夫在最後善意的成全,也給這個結局落下了一個溫暖的句點。
這齣戲本來就是一部溫暖的戲劇,
如果對感情太過偏執的話,也違背了它貫徹始終的基調。
總之,這樣的結局,意料之外,卻又情理之中。
現在想來,這應該是最完美的結局了,
也告訴了我,並不是每一段感情,都會向童話故事那般美好。

看到最後,我笑著落淚,心裏很痛很痛,卻也更加讚賞和敬佩起大范的氣度,
是沺裁賦予了這個角色那麽完整的生命力!
還是覺得他是一個天生的演員,新劇如果沒有了他,絕對是一大遺憾,
而他離開的日子,也越來越近了,還是不知道該怎麽樣祝福他,
對於“釋懷”,我可能還在慢慢學習吧!

前段時間看到了新聞,得知了翁清海離開了新傳媒的消息,很震驚也很遺憾。
對於他的喜愛從當年《東遊記》裏那個愛慕龍三的小猴子開始就一直延續到現在。
如今他們一個個說要離開,這或許真的是新傳媒的失敗之処吧!
始終沒有給真正有實力的演員更多的發揮空間還有經濟上的支持,
我想他們要做下這個決定,心裏可能也很無奈和不捨,
畢竟演員這個夢想,擁有過,實現過,就不想失去。
生活總是給我們太多的考驗,
在必要的時候,捨去一些東西,才能看到更美麗的風景。
對於沺裁的決定,哪怕我再不願意接受,也要接受!
我會始終堅信,會有和他在電視上的下一次邂逅。

不久前,在網上看到了2張他新戯的花絮照片。
對現在的我而言,能夠看到這些花絮照的機會真的是越來越有限也越來越珍貴了。
《一切完美》,這個名字別有一番含義在心頭。
他是想和我們做下一個最完美的告別嗎?
真心祈禱這一定不要是他演藝生涯中最後的謝幕!

回顧這十年來對於沺裁的戲劇記憶,
《都是夜歸人》讓我邂逅了屏幕上的他;
《天蠍行動》讓我第一次看到了他演出反派;
《解連環》、《鏡中人》,他深情得讓人心痛,讓我有了种蕩氣回腸欲罷不能的感覺;
《愛的掌門人》中他和秀珍是童話裏的王子和公主;
《法庭俏佳人》裏詼諧的他,睿智的他,閃耀著智慧的光芒;
《破繭而出》裏他又讓我真正看到了演技中大的飛躍;
《我們的飯店》,他告訴了我人生就是因爲有缺憾才能顯示出人心的堅強。

對於沺裁,總是有太多太美好的心願,可惜注定著它們要落空了,
特別是再看到一次他和秀珍成爲熒幕情侶,始終會成爲一種遺憾。
接下來的《一切完美》,我會依然在這裡注視著他,帶著無限多的不捨與祝福……

今後不管他會去到哪裏,真的希望他不要忘記有一個我始終在這裡守護著他,
哪怕是離開,還是希望能夠擁有他的消息,知道他每一分每一秒都安好。

這次的郵件,謹與各位分享。

Hey... thank you for liking the show so much... It's actually the top 3 highest rating program for the last few weeks... so the producer is very happy. They are planning to do season 2... I hestitated because it will disrupt my plan of going China for good... ha ha... Too early to worry now as I am still busy with my current 'perfect cut'

I always think you write very impressive letter. I wish I can write like you, then I can be a writer instead.. Ha

Wish you all the best. Attached please see a photo exclusively for you. That pretty girl is a part timer actress, poor thing have to lie in coffin... haha

Thomas Ong


無責任翻譯:(裏面好像有幾個單詞我可能還是不太明白意思,如有錯誤,請大家包涵)
嗨...謝謝你那麽喜歡這齣戲...其實它是最近幾周裏收視率排名前3的節目...所以製作者很開心。他們正計劃要拍攝第2季...我謝絕了拍攝因爲這將影響我去中國採購商品的計劃...不過擔心這些也太早了而我也仍然忙於拍攝現在的‘一切完美’

我一直覺得你的信寫得讓人印象特別深刻。我希望我可以寫得像你一樣,那麽我就可以成爲一個作家了..哈

祝福你一切都好。請在附件中看一下一張專屬給你的照片。那個漂亮的女生是一個兼職演員,因爲不太好的事情不得不躺在了棺材裏...哈哈

Thomas Ong


說實話,看到了沺裁信中所說的“我一直覺得你的信寫得讓人印象特別深刻”這句話時,
心中立刻充滿了激情和鬥志,
人有的時候就需要這麽一句旁人贊同的話,
或許很簡單很微不足道,但是足以激起我們繼續努力的勇氣和信心。

他的這句話讓我覺得我至少在他心裏有那麽一丁點的特別,
不會和所有寫給他郵件的Fans一樣可能會輕易忘記沒有自己的特色。
謝謝他給我這幾天急需關懷的心靈加滿了油,
我會繼續努力,不管是對於誰或者對於什麽,都拼盡全力。
因爲我知道,我的所有付出終將會有回報。

《我們的飯店》,絕對是一個養分充足,沒有任何馬虎的戲劇哦!
請大家有空也可以去欣賞一下,支持沺裁的演出!

點擊進入土豆在綫觀看地址

這次的照片



下面這張照片並非這次郵件中附帶的,是《愛的掌門人》中沺裁與秀珍的經典合照。



| [心の追逐]我與沺裁 | COM(4) | TB(0) |
2008-02-27 (Wed)
給沺裁:

今天並不是愚人節,你並不會下一封郵件過來笑著告訴我說,
之前所說的一切只是在跟我開一個無聊的玩笑而已。
一直以來,新加坡都是因爲有你的存在,才是我另一個夢想中的國度。
這十年,雖然你已經不再是全職藝人,有了自己的另一片天空和事業,
但我還是生活在有你的新劇天地裏。
之前的郵件,我一次次地說請你一定要將你的演藝道路進行到底,一定不要放棄拍戲,
我每一次都告訴自己是我自己多慮了。
不管你再怎麽樣成功,我想你短期内始終是不會放棄拍戲這個興趣的。
我還等著看你和秀珍的下一次合作,期待著我心中的那個童話有一天會變成現實。
可是就在我將未來看得如此美好的時候,你卻很平靜地告訴我這將會是你的最後一部戯,
而這最後一部戯,並沒有多麽轟轟烈烈,並沒有多麽轟動,
拍完你就將抽離這個圈子,過你自己想要的生活。
這個消息無疑對我們Fans來説是很殘忍的。
我始終是一個能夠堅持等待的人,
不管要我等多久,我都能夠靠著心中那小小的希望,堅持等待下去。
可是,當這個心願並不存在著任何希望的時候,
我如何能夠告訴自己要繼續等待你下一次的出現?

或許你會告訴我說不要緊,你還是會跟我保持著一定的聯絡,我還是能夠得知你的近況。
但是在我心底,那個靈魂中有戯的王沺裁才是世界上唯一的那個你。
突然想起了前兩年閃電宣佈退出的謝韶光,那時我的心頭只有可惜和懷念兩個詞語,
這次真切經歷了同樣的境況,終于明白了其中的苦楚。
如果一個Fans失去了能夠繼續支持偶像的途徑的話,
這樣所謂的Fans還有著什麽樣的意義呢?
我真的很難想象如果有一天,你將永遠徹底走出這個屏幕,我還能靠什麽來溫習你的一切?

我在心裏幻想過無數的可能。
可能你會有一天繼續和新傳媒續約全職藝人,你還有自己的野心,希望在這個娛樂圈出人頭地;
可能你會有一天重新站回到紅星大獎的舞臺上領取屬於你的榮耀;
可能在幾年后,你依然會和秀珍一起扮演著一對神仙眷侶,繼續我心中的這個童話故事。

這些可能,如果有一個會實現,我便會像是得到了上天恩賜給我的最大的禮物,
因爲我還是能夠在我有限的能力範圍内關注你,支持你和守護你。
可是這些可能中,絕對不存在“可能有一天,你會選擇離開這個圈子,放下我們所有的Fans。”
可正是這個可能,擊中了我的要害,即將成爲現實。

你希望我很平靜地跟你說“繼續走你想要走的路,無論你怎麽決定我一定支持到底”的話麽?
對不起,我真的做不到。
如果我可以那樣灑脫,就不會堅持這十年,
只要看到你站在這個舞臺上,就會心滿意足。
如果我可以做到,我就不是一個真正喜歡你支持你的Fans。
我或許可以欺騙你,讓你安心地退出這個圈子,
可是我沒有辦法欺騙我自己,
這個結果是我永遠都不想要得到的,
可是你已經作了這個決定,除了接受,我還能做什麽?

努力如果真的有用的話,
人就不會傷痛,不會有失望,不會有希望落空的那一天。

可是作爲一個Fans,明知道自己說什麽都沒有用,一個Fans的話是不可能左右你的決定的,
我還是想要盡自己所有的一切去努力。
這個圈子,我們這些人,已經都沒有什麽可以再讓你留戀的了麽?
雖説你移居的是廣州,這個離我更近的城市,可能我更有機會親眼看到你,
可我寧願我一輩子都僅僅只能在新劇中看到你的出現,
我想要用這一輩子都無法親眼看到你的可能換取你留下的一個機會。

我明白,我還是沒有勝算,說再多都沒有用了!
拍戲已經不是你事業的全部,你選擇在這個時候去走人生的下一段道路了。
只是爲什麽偏偏選在這個時候……
我剛能夠從你這裡,得知你今後的每一點點的安排,每一部戯的消息,
我還沉浸在這個雀躍裏不願醒來,你卻要告訴我一切都結束了。

今天從你這裡學會了一個詞組,很深刻地學會了一個詞組——for good
永久地
我永遠不會忘記當從字典裏查出這個詞組的含義時心中是如何得震驚。
從沒有想過是在這樣情況下去逼迫自己學會一個詞組,那麽深刻地學會它。
感覺到自己好像承受不住那樣的永遠,真的承受不住……

我能不能拜托你?在下一次的回郵裏,告訴我,
因爲那1%的可能,你選擇了留在新加坡,留在拍戲的這片天空裏面。

對不起,今天可能很多話我都太過自以爲是了,
因爲我沒有辦法接受這個突如其來的消息,毫無預兆地被迫接受事實。
如果有冒犯到你的地方,請你一定要諒解我,謝謝!
還有,sorry,對不起……

請你再重新考慮一下,
爲了在新加坡的你所有的朋友,爲了我們這群Fans,爲了你曾經努力過打拼過的這番事業,
不要輕易說放棄,
不要輕易和我們說,
在新劇的世界裏永遠不見!


Yours, Salo


沺裁,謝謝你以這樣的方式參與進我的人生,
讓我得到了前所未有的滿足和喜。
今後,如果你選擇走別的道路了,
即便是我會很難過,可能沒有再次相見的那一天,
但是我還是會尊重你的決定,做一個會讓你開心溫暖的Fans。
我始終還是相信會有奇跡的,
奇跡發生在我身上太多回,所以這次我貪心地想要再得到一個奇跡。
這個奇跡,會幫助我,終于等到有那麽一天,
你重歸新劇的懷抱,
我還是會在這裡等你,
笑著跟你說,
我還是你的Fans,始終不曾離開……


很多親說不認識他,他真的在我心裏佔據著絕無僅有的位置。
想要知道他和我的所有故事,可以看“我與沺裁”這個分類的文章。
同時也想要再次貼一遍我BO裏所有他的照片,

永遠不曾忘懷的,是他迷人的笑顔,修長的身材,儒雅的氣質,深情的眼神,
我的世界裏,只有這樣唯一的一個王沺裁!


私下裏平凡的沺裁



沺裁 in 我們的飯店 定妝照



沺裁 in 我們的飯店 花絮照


巴黎凱旋門生活照


沺裁和秀珍的床墊廣告宣傳照,住在我心中小小城堡裏的王子與公主,美麗的童話……







兩人的合照


| [心の追逐]我與沺裁 | COM(9) | TB(0) |
2008-02-26 (Tue)
其實原先的標題不是這樣的,我今天一定是中了邪了!
之前又更新了少見的長文,結果因爲自己的失誤又什麽都沒有了。
此次絕對不是網絡抽風的問題。

今天收到了沺裁的回郵,本來想發一番感慨,
洋洋灑灑又寫了幾千字,再一次化爲網絡中的一點塵埃。
不過現在的我並沒有太多的時間來埋怨自己,
因爲剛才在翻譯他的來信時我突然意識到了原本忽略掉的他的意思。
而恰恰是這幾句關鍵的話,在我心中激起了驚濤駭浪。

郵件原文:

Hi Salo

Belated greeting! Happy New Year... but you should know I don't only wish you good during Chinese New Year... I wish you well everyday.

I was quite busy last few months with my own stuff. Just got back from Guangzhou yesterday... Infact, I will be starting my new drama 1st March, my new role will be a plastic surgeon! Ha ha.. intend to be my last drama... shock!? I maybe going Guangzhou for good if nothing goes wrong.

Of course will update you with new photos during the production when I am free...

Thomas Ong


無責任翻譯:

Salo,你好!

遲來的祝福!新年快樂……但是你應該明白我並不是僅僅只希望你在春節期間過得開心而已……我希望你每一天都過得很好。

這幾個月我忙於自己的生意。昨天剛從廣州回來……其實,3月1日我將開拍我的新劇,我新的角色將會是一個整形醫生!哈哈……這可能是我最後的一部戯……Shock!?如果沒有什麽問題的話我將會永久地移居廣州。

當然只要我有空我會發給你看拍攝時的新照片……

Thomas Ong



這一刻的我很難平靜,真的真的很難平靜。
一直以來新加坡都是因爲有沺裁的存在,才是我另一個夢想中的國度。
我心中那小小的希冀,
他和秀珍之間那個美麗的可能,真的要成爲永遠的童話了麽?
這十年,雖然他已經不再是全職藝人,但我還是生活在有他的新劇天地裏,
我真的很難想象如果有一天,他將永遠徹底走出這個屏幕,
我還能靠什麽來溫習他的一切?

我還是想要努力,明知道自己說什麽都沒有用,
但是作爲一個Fans,我還是想要盡自己所有的一切去努力。
這次已經不像是Jin離開的那一次,
這次沺裁的離開,將會是永遠。
感覺到自己好像承受不住這樣的永遠,真的承受不住……
| [心の追逐]我與沺裁 | COM(13) | TB(0) |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。